SVETE NOČI
Samuje trg in ulice so zapuščene,vsaka hiša tiho zdaj žari,med njimi grem skoz misli namnožene,tako slovesno vse je videti.Na okna verne ženske so nadeleigrače živopisane v okras,oči otrok stoterih so obstrmele,čudež sreče jim odjemlje glas.Zapustil sem obzidje, šel še dalje,na prostem polju vzdignil sem pogled:O sij višav! O sveto drgetanje!Kako prostran, kako je tih zdaj svet!Zvezda mimo zvezde v krogih tava,iz samote snežne slišiš glas:petje k nam prečudovito plava –o, milosti bogati čas!
(Prevedel Brane Senegačnik)
Vsem bralcem voščimo doživete božične praznike in upanja polno leto 2015. Uredništvo Zaveze
Figure 1.